Nihongo FMSunday · Weekly Best
Weekly Review: Kyoto & Fukuoka
📝 Today's phrases
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| しんかんせんの きっぷ | shinkansen no kippu | a shinkansen ticket |
| ゆっくり おねがいします | yukkuri onegai shimasu | Slowly, please. |
| いきさきは きょうとです | ikisaki wa kyouto desu | My destination is Kyoto. |
| じゅうよんばんせんです | juuyon-bansen desu | It's platform 14. |
| おしえてください | oshiete kudasai | Please tell me. |
| いってきます | ittekimasu | I'm heading out (and I'll be back). |
| おさいせんを いれます | osaisen o iremasu | I'll put in an offering. |
| にれい にはくしゅ いちれい | nirei nihakushu ichirei | Bow twice, clap twice, bow once. |
| おみくじを ひきます | omikuji o hikimasu | I'll draw a fortune slip. |
| よかよ | yoka yo | It's good / It's fine / Sure |
| うまかー | umakaa | Delicious! |
| かえだま ください | kaedama kudasai | An extra serving of noodles, please |
| カードで はらえますか？ | kaado de haraemasu ka? | Can I pay by card? |
| ためして いいですか？ | tameshite ii desu ka? | May I try it? |
| もっと やすいの ありますか？ | motto yasui no arimasu ka? | Do you have a cheaper one? |
| こうようが きれいですね | kouyou ga kirei desu ne | The autumn leaves are beautiful, aren't they? |
| もみじがり | momijigari | autumn leaf viewing (going out to see the red leaves) |
| しょくよくの あき | shokuyoku no aki | autumn, the season of big appetites |
| おいしそう！ | oishisou | It looks delicious! |
| ほくほくですね | hokuhoku desu ne | It's soft and fluffy, isn't it? (for sweet potato or chestnut) |
🎵 Song lyrics: 「きょうとまで」
Sing along! Japanese, romaji and English.
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| あさの とうきょうえき ひとが いっぱい | Asa no Toukyou-eki hito ga ippai | Morning at Tokyo Station, it's full of people |
| きっぷうりばで ちょっと ドキドキ | Kippu-uriba de chotto dokidoki | At the ticket counter, I'm a little nervous |
| まどぐちの ひとに ゆっくり いう | Madoguchi no hito ni yukkuri iu | I speak slowly to the person at the window |
| しんかんせんの きっぷを ください | Shinkansen no kippu o kudasai | A Shinkansen ticket, please |
| いきさきを いえば だいじょうぶ | Ikisaki o ieba daijoubu | If I say my destination, it'll be fine |
| きょうとまで おねがいします | Kyouto made onegai shimasu | To Kyoto, please |
| じゆうせき？ していせき？ | Jiyuuseki? Shiteiseki? | Unreserved seat? Reserved seat? |
| まどがわ おねがいします | Madogawa onegai shimasu | A window seat, please |
| さあ しゅっぱつ きょうとまで | Saa shuppatsu Kyouto made | Now, off we go, to Kyoto |
| なんばんせん？ と きいたら | Nanbansen? to kiitara | When I asked, "Which platform?" |
| じゅうよんばんせん と おしえてくれた | Juuyonbansen to oshiete kureta | they told me, "Platform 14" |
| のりかえは どこですか？ | Norikae wa doko desu ka? | Where do I transfer? |
| きいて あるけば まよわない | Kiite arukeba mayowanai | If I ask and then walk, I won't get lost |
| つぎは きょうと きょうと | Tsugi wa Kyouto Kyouto | The next stop is Kyoto, Kyoto |
| おわすれものの ないように | Owasuremono no nai you ni | Please make sure you don't leave anything behind |
| きょうとまで… いってきます | Kyouto made... itte kimasu | Off to Kyoto... see you later |
⏱ Chapters
- 00:00Opening
- 00:11オープニング
- 00:49Monday・Buying Shinkansen Tickets
- 06:33♪ Sing Along「きょうとまで」
- 09:16Break
- 09:30Tuesday・Tadaima and Okaeri
- 13:12♪ Sing Along「ただいま おかえり」
- 16:27Break
- 16:41Wednesday・Kyoto Shrine Manners
- 21:48♪ Sing Along「しゃしん いいですか」
- 24:19Break
- 24:32Thursday・Fukuoka Dialect: Hakata-ben
- 30:47♪ Sing Along「すいとーよ」
- 33:00Break
- 33:11Friday・Restaurant and Shopping Questions
- 38:28Saturday・Autumn Leaves and Seasonal Food
- 43:00♪ Sing Along「今週のメドレー」
- 45:49Break
- 46:03エンディング
📮 What should we teach next?
Comment on any video starting with REQUEST: and we may turn it into a Friday episode.