Sunday · Weekly Best
Weekly Review: Tax-Free to Onsen

▶
📝 Today's phrases
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| これ いくらですか? | kore ikura desu ka? | How much is this? |
| これに します | kore ni shimasu | I'll take this one. |
| めんぜいで おねがいします | menzei de onegai shimasu | Tax-free, please. |
| パスポートを みせます | pasupooto o misemasu | I'll show my passport. |
| ふくろは いりません | fukuro wa irimasen | I don't need a bag. |
| エコバッグが あります | ekobaggu ga arimasu | I have a reusable bag. |
| なるほど | naruhodo | I see! / That makes sense. |
| そうなんだ | sou nanda | Oh, is that so? / Oh, I see. |
| うそでしょ? | uso desho? | No way! You're kidding! |
| よかったね | yokatta ne | I'm so glad for you. / That's great. |
| しらなかった | shiranakatta | I didn't know that. |
| いい おゆ だね | ii oyu da ne | Nice hot water, isn't it? |
| からだを あらってから | karada o aratte kara | After washing your body (first) |
| タオルは いれないで | taoru wa irenaide | Please don't put the towel in (the water) |
| しずかに はなして | shizuka ni hanashite | Please talk quietly |
| およいだら だめ | oyoidara dame | No swimming |
| めんそーれ | mensoore | Welcome! (Okinawan) |
| はいさい | haisai | Hello! (said by men; women say 'haitai') |
| にふぇーでーびる | nifeedeebiru | Thank you very much (Okinawan) |
| なんくるないさ | nankuru naisa | It'll work out. No worries. |
| ちゅらうみ | chura umi | beautiful sea (chura = beautiful) |
| しんぱい しないで | shinpai shinaide | Don't worry. |
| ぐあいが わるいです | guai ga warui desu | I don't feel well. |
| ねつが あります | netsu ga arimasu | I have a fever. |
| あたまが いたいです | atama ga itai desu | I have a headache. |
| びょういんに いきたいです | byouin ni ikitai desu | I want to go to the hospital. |
| くすりを ください | kusuri o kudasai | Please give me some medicine. |
| おだいじに | odaijini | Take care. Get well soon. |
| きものが にあってますね | kimono ga niattemasu ne | That kimono looks great on you. |
| しゃしんを とって いいですか? | shashin o totte ii desu ka? | May I take a photo? |
| ながいき してね | nagaiki shite ne | Live a long life! |
🎵 Song lyrics: 「これに します」
Sing along! Japanese, romaji and English.
| Japanese | Romaji | English |
|---|---|---|
| しょうてんがいを あるいて いたら | Shoutengai o aruite itara | When I was walking through the shopping street |
| かわいい てぬぐい みつけた | Kawaii tenugui mitsuketa | I found a cute tenugui towel |
| ねふだが ないから きいてみよう | Nefuda ga nai kara kiite miyou | There's no price tag, so let's ask |
| すみません これ いくらですか? | Sumimasen kore ikura desu ka? | Excuse me, how much is this? |
| きめたら はっきり いってみよう | Kimetara hakkiri itte miyou | Once you've decided, let's say it clearly |
| これに します! これに します! | Kore ni shimasu! Kore ni shimasu! | I'll take this! I'll take this! |
| めんぜいで おねがいします | Menzei de onegaishimasu | Tax-free, please |
| ふくろは いりません | Fukuro wa irimasen | I don't need a bag |
| エコバッグ あるから | Ekobaggu aru kara | Because I have a reusable bag |
| カードは つかえますか? | Kaado wa tsukaemasu ka? | Can I use a card? |
| はい だいじょうぶ ですよ | Hai daijoubu desu yo | Yes, that's fine |
| パスポートを みせたら | Pasupooto o misetara | If you show your passport |
| めんぜいで おかいもの | Menzei de okaimono | Shopping tax-free |
| いくらですか? これに します | Ikura desu ka? Kore ni shimasu | How much is it? I'll take this |
| これに します… ありがとう | Kore ni shimasu... Arigatou | I'll take this... thank you |
⏱ Chapters
- 00:00Opening
- 00:11オープニング
- 00:51Monday・Shopping and Tax-Free
- 07:04♪ Sing Along「これに します」
- 08:57Break
- 09:11Tuesday・Anime Reactions
- 14:38♪ Sing Along「なるほど」
- 18:03Break
- 18:18Wednesday・Onsen Manners in Beppu
- 23:40♪ Sing Along「いい おゆ だね」
- 26:52Break
- 27:05Thursday・Okinawan Words
- 33:03♪ Sing Along「なんくるないさ」
- 35:33Break
- 35:44Friday・Feeling Sick Abroad
- 42:29Saturday・Shichi-Go-San: Kids Festival
- 47:20♪ Sing Along「今週のメドレー」
- 50:46Break
- 51:00エンディング
📮 What should we teach next?
Comment on any video starting with REQUEST: and we may turn it into a Friday episode.