Japanese	Romaji	English
さくらじまがみえます	Sakurajima ga miemasu	I can see Sakurajima.
のりばはどこですか	Noriba wa doko desu ka	Where is the boarding area?
ふねにのります	Fune ni norimasu	I'll take the ferry.
はいがふっています	Hai ga futte imasu	Ash is falling.
かぜがきもちいいね	Kaze ga kimochi ii ne	The breeze feels so nice.
ふねでうどんをたべます	Fune de udon o tabemasu	I'll eat udon on the ferry.

Japanese	Romaji	English
ふねののりばについた	Fune no noriba ni tsuita	We arrived at the ferry landing
かぜがつめたいごご	Kaze ga tsumetai gogo	An afternoon with a cold wind
うみのむこうにおおきなやま	Umi no mukou ni ookina yama	A huge mountain across the sea
ゆっくりけむりがのぼる	Yukkuri kemuri ga noboru	Smoke slowly rises
もうすぐふねがでるよ	Mousugu fune ga deru yo	The ferry will leave soon
かぜがきもちいいね	Kaze ga kimochi ii ne	The wind feels nice, doesn't it?
さくらじまがみえます	Sakurajima ga miemasu	I can see Sakurajima
いっしょにふねにのります	Issho ni fune ni norimasu	We'll ride the ferry together
はいがふっていますそらから	Hai ga futte imasu sora kara	Ash is falling from the sky
のりばはどこですか	Noriba wa doko desu ka	Where is the boarding area?
ゆうひにひかるさくらじま	Yuuhi ni hikaru Sakurajima	Sakurajima glowing in the evening sun
はいがふったらかさをさす	Hai ga huttara kasa o sasu	When ash falls, we put up an umbrella
まちのひともなれてる	Machi no hito mo nareteru	The townspeople are used to it too
ふねのうえでうどんをたべる	Fune no ue de udon o taberu	We eat udon on the ferry
わらいごえがひびくよ	Waraigoe ga hibiku yo	The sound of laughter rings out
ゆうやけにそまるやま	Yuuyake ni somaru yama	The mountain dyed in the sunset glow
ふたりでみている	Futari de miteiru	We're watching it together
わすれないこのけしき	Wasurenai kono keshiki	I won't forget this scenery
わすれない	Wasurenai	I won't forget

Sakurajima Ferry Guide

📝 Today's phrases

🎵 Song lyrics: 「さくらじまが みえます」

⏱ Chapters

📮 What should we teach next?

🎵 Song lyrics: 「さくらじまがみえます」